ココログの管理ページは画像が使えることを想定しているようだが

レイアウト的には仕方ないというのはあるかもしれないが。

画像には ALT タグというのがあって、うまく使えばある程度内容が分かるようにできる。ココログの管理ページでコメント一覧を表示すると、コメントの状態のところのALTタグが「状態」になっているので、全部「状態」と表示されてしまうのである。コメントが公開されているかどうか、パッと見ても分からない。

せめて「公開」と「非公開」という文字列にしてくれたらすぐに分かると思うのだが。