« 無意味に大きな画像は都営大江戸線汐留駅 | トップページ | 無意味に大きな画像はトンネル »

漢字だけで何か文を作れというので作ってみたのだが

穴互黄利照殊側唐内死。

子供の頃によくやったのだが、漢字の読みをうまくつなげて文になるようにする、という遊び。夜露死苦だっけ、昔、暴走族が好んで書いたというのは。ヨロシクと読むわけだが。

わざと読みにくく作ってある。これは「あな・たがい・おう・とし・てる・こと・がわ・から・ない・デス」と読むのだが、普通に日本語を書くときに区切りになるような位置で区切らず、意図的にずらすことで、パッと見たときに思いつきにくくしてあるのだ。

「デス」は冗談というか、死に「です」という読みはない death。

|

« 無意味に大きな画像は都営大江戸線汐留駅 | トップページ | 無意味に大きな画像はトンネル »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/3035/42876831

この記事へのトラックバック一覧です: 漢字だけで何か文を作れというので作ってみたのだが:

« 無意味に大きな画像は都営大江戸線汐留駅 | トップページ | 無意味に大きな画像はトンネル »